Facebook Informações Ir direto ao conteúdo
Personagem: Hélio Takio Otake
Por: Museu da Pessoa, 1 de janeiro de 1900

A semente japonesa no Brasil

Esta história contém:

Dados de acervo

Baixar texto na íntegra em PDF

Projeto Memória nos Bairros

Depoimento de Hélio Takio Otake

Entrevistado por Marina e Stella

São Paulo, 11/10/2000

Realização: Museu da Pessoa

Entrevista número: MT_HV040

Transcrito por Marília Eira Velha

Revisado por Luiza Gallo Favareto

P/1- Eu vou perguntar de novo para o senhor o seu nome, local e data de nascimento, por favor.

R- Meu nome é Takio Otake, nasci em 27 do sete de 39, no Japão, Fukuoka.

P/1- Como chama a cidade?

R - Fukuoka.

P/2- Então, o senhor tinha dito o nome do senhor e que tinha nascido em... O senhor nasceu em Fukuoka?

R - Fukuoka, isso.

P/1- Em que ano, por favor?

R- 1939.

P/1- E o nome dos seus pais?

R- Meu pai é Takissuki Otake e minha mãe era Oia Otake.

P/1- Certo. E seus avós todos eram da mesma cidade?

R- Bom, devido a essa bendita Segunda Guerra Mundial, eu andei em vários lugares nesta época, quando nasci. E os meus pais eram da província de Yamagata, lá no norte do Japão. De Fukuoka tem distância de quase três mil quilômetro.

P/2- Três mil?

R- É, atravessando todo o país do Japão.

P/1- E por que atravessaram?

R- Devido a Segunda Guerra Mundial, para ir para a base da Coreia, para a China... Era mais perto, mais próximo. Então era Fukuoka...

P/1- Mas por que vocês tinham que ir para a base mais embaixo, na...

R - Meu pai estava servindo o Exército.

P/2- Qual era a atividade do seu pai antes de servir o Exército?

R- Ele era lavrador. Formou-se em Agronomia também.

P/2- O que eles faziam de atividade de lavoura? Qual era...

R- Era um arrozal. Plantavam... A principal cultura é o arroz. Então tinha de tudo, tinha que plantar de tudo, desde alface, cheiro verde... Mas a principal cultura é arroz.

P/2- O senhor se lembra da sua casa de infância?

R- Eu lembro, mas eu, de vez em quando, ia também na casa do avô. Era casa antiga, não tinha ainda telhado feito de telha, não.

P/2- Do que era?

R- Tudo era palha de arroz.

P/1- E no inverno, não era muito frio?

R- Então... Não,...

Continuar leitura

O Museu da Pessoa está em constante melhoria de sua plataforma. Caso perceba algum erro nesta página, ou caso sinta falta de alguma informação nesta história, entre em contato conosco através do email atendimento@museudapessoa.org.

Histórias que você pode gostar

Um punhado de experiências
Vídeo Texto

Fernando Byington Egydio Martins

Um punhado de experiências
Expedições sísmicas
Vídeo Texto

Osvaldo de Oliveira Duarte

Expedições sísmicas
fechar

Denunciar história de vida

Para a manutenção de um ambiente saudável e de respeito a todos os que usam a plataforma do Museu da Pessoa, contamos com sua ajuda para evitar violações a nossa política de acesso e uso.

Caso tenha notado nesta história conteúdos que incitem a prática de crimes, violência, racismo, xenofobia, homofobia ou preconceito de qualquer tipo, calúnias, injúrias, difamação ou caso tenha se sentido pessoalmente ofendido por algo presente na história, utilize o campo abaixo para fazer sua denúncia.

O conteúdo não é removido automaticamente após a denúncia. Ele será analisado pela equipe do Museu da Pessoa e, caso seja comprovada a acusação, a história será retirada do ar.

Informações

    fechar

    Sugerir edição em conteúdo de história de vida

    Caso você tenha notado erros no preenchimento de dados, escreva abaixo qual informação está errada e a correção necessária.

    Analisaremos o seu pedido e, caso seja confirmado o erro, avançaremos com a edição.

    Informações

      fechar

      Licenciamento

      Os conteúdos presentes no acervo do Museu da Pessoa podem ser utilizados exclusivamente para fins culturais e acadêmicos, mediante o cumprimento das normas presentes em nossa política de acesso e uso.

      Caso tenha interesse em licenciar algum conteúdo, entre em contato com atendimento@museudapessoa.org.

      fechar

      Reivindicar titularidade

      Caso deseje reivindicar a titularidade deste personagem (“esse sou eu!”),  nos envie uma justificativa para o email atendimento@museudapessoa.org explicando o porque da sua solicitação. A partir do seu contato, a área de Museologia do Museu da Pessoa te retornará e avançará com o atendimento.